★ Incluye Sticker ★
A lo largo de la presentación se entrelazan los versos de Alejandro Medina, Isamar Anzalota y Che Meléndes, declamados por ellos mismos, con interpretaciones musicales de Américo Boschetti y Mapeyé, creando un diálogo poético y sonoro que honra la palabra como arma y celebración.
Como documento histórico, la relevancia de Corretjerías es inmensa: escuchamos fragmentos de conversaciones inéditas entre Juan Antonio Corretjer y Brunilda García, así como los testimonios de las ex prisioneras políticas Lucy y Alicia Rodríguez, hijas del Peón de Las Marías, a quienes el poeta conoció, apadrinó y acompañó en su formación ideológica.
Corretjerías es, sin exagerar, un documental musical para ser vivido en comunidad, ideal para proyectarse al aire libre, bajo la noche y entre canciones que nos devuelven al país que soñó Corretjer. Es tributo y celebración, un canto a la memoria de Corretjer y Elizam que fluye entre la música campesina, el rap insurgente de Intifada y la canción de conciencia siempre vigente en las voces de Chabela, Zoraida Santiago y Gil Raldiris Aguayo, quien interpreta “Centella para el tirano”, fragmento de la obra El Leñero del poeta nacional.
Subtítulos: Sin subtítulos
Duración: 1:50min
Formato: NTSC
--
Throughout the presentation, the verses of Alejandro Medina, Isamar Anzalota, and Che Meléndes—recited by the poets themselves—are interwoven with musical performances by Américo Boschetti and Mapeyé, creating a poetic and sonic dialogue that honors the word as both weapon and celebration.
As a historical document, the significance of Corretjerías is immense: we hear never-before-released conversations between Juan Antonio Corretjer and Brunilda García, along with testimonies from former political prisoners Lucy and Alicia Rodríguez, daughters of El Peón de Las Marías, whom the poet knew, mentored, and guided in their ideological path.
Corretjerías is, without exaggeration, a musical documentary meant to be experienced in community—ideal for outdoor screenings under the night sky, surrounded by songs that bring back the Puerto Rico that Corretjer dreamed of. It is both tribute and celebration, a hymn to the memory of Corretjer and Elizam, flowing between traditional folk rhythms, the insurgent rap of Intifada, and the ever-renewing canción de conciencia in the voices of Chabela, Zoraida Santiago, and Gil Raldiris Aguayo, who performs “Centella para el tirano,” a fragment from El Leñero, a masterwork by Puerto Rico’s national poet.
Subtitles: Unsubtitled
Duration: 1:50 min
Format: NTSC